<内容> 今回のエピソードは「Correio/郵便」。ブラジルの地図上では、リオデジャネイロにはスラム街は存在しないことになっており、スラム=ファベーラのある辺りは、緑色に塗られ、単に“山”とだけ記されている。このため、ファベーラで郵便物を届けるのは至難の業。アセロラとラランジーニャはアルバイトとして、麻薬売人から郵便配達の仕事を請け負った。そして配達の効率を上げるために、二人はファベーラの地図を作ることにした。それが後にとんでもない混乱を招くことになるとも知らずに…。
<見どころ> 麻薬、売春、暴力、殺戮が蔓延するリオデジャネイロのスラム街“ファベーラ”。アセロラとラランジーニャの2人の少年たちは、過酷な環境の中で内面的な成長を遂げ、大きな夢を追い続ける…。映画「シティ・オブ・ゴッド」から3年、ブラジルで社会現象にまでなった衝撃の大ヒット作のTVシリーズ化作品。監督・脚本のフェルナンド・メイレレスをはじめ、映画版のスタッフが再結集し、スラム街の少年たちの日常をドキュメンタリー・タッチの映像で浮き彫りにする。激しい貧富の差を生み出す階級社会、政治問題、音楽やダンスなど、生きたブラジルを体感出来る。
<受賞歴>